Генри Барт снова оказался на временной должности, на этот раз в роли преподавателя английского языка и литературы. Его направили в школу, известную своей сложной атмосферой, где ученики привыкли выражаться резко и неуважительно по отношению к учителям. Несмотря на это, Генри сохранял спокойствие и был готов к любым вызовам.
С первого же дня он столкнулся с откровенной грубостью и нецензурными выражениями, но не позволил этому вывести себя из равновесия. Вместо ответной агрессии Генри искал способы заинтересовать подростков литературой, надеясь, что искренняя увлечённость сможет пробиться сквозь стену недоверия.